Bovary menù, Joinville